(Além da informação que publicamos na quarta-feira à noite no blog do Bar Clandestino, identificamos agora que os membros que não votaram na Hinchey no ano passado são recém-eleitos, ao contrário dos que simplesmente não votaram nela.)

Saíram os resultados sobre a Hinchey, que perdeu por 165 a 262. É só uma ligeira melhora em relação ao ano passado, quando perdemos por 163-259. Eis aqui um sumário das principais estatísticas:

• 165 congressistas votaram a favor da emenda Hinchey sobre a maconha medicinal neste ano (150 deles democratas), mas 262 congressistas votaram contra. Dez congressistas não tinham votos registrados (mais Pelosi, por algum motivo técnico como Presidenta).

• 78 democratas votaram contra a emenda, enquanto que 15 republicanos votaram a favor;
• Nove congressistas que votaram Sim na emenda no ano passado mudaram os votos deles para Não desta vez (vaias) e três que votaram Não no ano passado mudaram para Sim;
• 27 congressistas que ou foram recém-eleitos ou não tinham um voto registrado a respeito da emenda Hinchey no ano passado votaram Sim, só um deles era republicano;
• 45 congressistas que ou foram recém-eleitos ou não votaram na emenda no ano passado votaram Não, inclusive 24 democratas e 21 republicanos;
• Dois congressistas que votaram Sim no ano passado não votaram na emenda neste ano e sete congressistas que votaram Não no ano passado também não votaram neste ano.

A seguinte é uma compilação detalha que cobre todas as estatísticas listadas acima:

• congressistas que votaram Sim (165)

• congressistas que votaram Não (262)
• congressistas que não tinham votos registrados (10, mais Pelosi, por algum motivo como Presidenta)
• democratas que votaram Não (78)
• republicanos que votaram Sim (15)
• congressistas que votaram Sim no ano passado, mas que votaram Não neste ano (9)
• congressistas que votaram Não no ano passado, mas que mudaram para Sim neste ano (3)
• congressistas no primeiro mandato deles ou que não votaram no ano passado os quais votaram Sim (27)
• congressistas no primeiro mandato deles ou que não votaram no ano passado os quais votaram Não (45)
• congressistas que votaram Sim no ano passado e não votaram neste ano (2)
• congressistas que votaram Não no ano passado e não votaram neste ano (7)

165 congressistas votaram a favor da emenda Hinchey sobre a maconha medicinal neste ano:

Abercrombie (D-HI)
Ackerman (D-NY)
Allen (D-ME)
Andrews (D-NJ)
Baird (D-WA)
Baldwin (D-WI)
Bartlett (R-MD)
Becerra (D-CA)
Berkley (D-NV)
Berman (D-CA)
Bishop (D-GA)
Bishop (D-NY)
Blumenauer (D-OR)
Brady (D-PA)
Broun (R-GA)
Campbell (R-CA)
Capps (D-CA)
Capuano (D-MA)
Carnahan (D-MO)
Carson (D-IN)
Christensen (D-VI)
Clay (D-MO)
Cleaver (D-MO)
Cohen (D-TN)
Conyers (D-MI)
Courtney (D-CT)
Crowley (D-NY)
Davis (D-CA)
Davis (D-IL)
DeFazio (D-OR)
DeGette (D-CO)
Delahunt (D-MA)
DeLauro (D-CT)
Doggett (D-TX)
Doyle (D-PA)
Ellison (D-MN)
Emanuel (D-IL)
Engel (D-NY)
Eshoo (D-CA)
Farr (D-CA)
Fattah (D-PA)
Filner (D-CA)
Flake (R-AZ)
Frank (D-MA)
Garrett (R-NJ)
Giffords (D-AZ)
Gilchrest (R-MD)
Gonzalez (D-TX)
Green, Al (D-TX)
Grijalva (D-AZ)
Gutierrez (D-IL)
Hare (D-IL)
Harman (D-CA)
Hastings (D-FL)
Higgins (D-NY)
Hinchey (D-NY)
Hirono (D-HI)
Hodes (D-NH)
Holt (D-NJ)
Honda (D-CA)
Hooley (D-OR)
Hoyer (D-MD)
Inslee (D-WA)
Israel (D-NY)
Jackson (D-IL)
Jackson-Lee (D-TX)
Johnson (D-GA)
Johnson (R-IL)
Johnson, E. B. (D-TX)
Jones (D-OH)
Kanjorski (D-PA)
Kaptur (D-OH)
Kennedy (D-RI)
Kildee (D-MI)
Kilpatrick (D-MI)
Kind (D-WI)
Kucinich (D-OH)
Langevin (D-RI)
Lantos (D-CA)
Larson (D-CT)
LaTourette (R-OH)
Lee (D-CA)
Lewis (D-GA)
Loebsack (D-IA)
Lofgren (D-CA)
Lowey (D-NY)
Maloney (D-NY)
Markey (D-MA)
Matsui (D-CA)
McCarthy (D-NY)
McCollum (D-MN)
McDermott (D-WA)
McGovern (D-MA)
McNulty (D-NY)
Melancon (D-LA)
Miller, George (D-CA)
Mitchell (D-AZ)
Moore (D-KS)
Moore (D-WI)
Moran (D-VA)
Murphy (D-CT)
Murtha (D-PA)
Nadler (D-NY)
Napolitano (D-CA)
Neal (D-MA)
Norton (D-DC)
Oberstar (D-MN)
Obey (D-WI)
Olver (D-MA)
Pallone (D-NJ)
Pascrell (D-NJ)
Pastor (D-AZ)
Paul (R-TX)
Payne (D-NJ)
Perlmutter (D-CO)
Peterson (D-MN)
Porter (R-NV)
Price (D-NC)
Rangel (D-NY)
Rehberg (R-MT)
Renzi (R-AZ)
Rodriguez (D-TX)
Rohrabacher (R-CA)
Rothman (D-NJ)
Roybal-Allard (D-CA)
Royce (R-CA)
Ruppersberger (D-MD)
Rush (D-IL)
Ryan (D-OH)
Sanchez, Linda T. (D-CA)
Sanchez, Loretta (D-CA)
Sarbanes (D-MD)
Schakowsky (D-IL)
Schiff (D-CA)
Scott (D-GA)
Scott (D-VA)
Serrano (D-NY)
Sestak (D-PA)
Shea-Porter (D-NH)
Sherman (D-CA)
Sires (D-NJ)
Slaughter (D-NY)
Solis (D-CA)
Sutton (D-OH)
Tancredo (R-CO)
Tauscher (D-CA)
Thompson (D-CA)
Tierney (D-MA)
Towns (D-NY)
Udall (D-CO)
Udall (D-NM)
Van Hollen (D-MD)
Velazquez (D-NY)
Walz (D-MN)
Waters (D-CA)
Watson (D-CA)
Watt (D-NC)
Waxman (D-CA)
Weiner (D-NY)
Welch (D-VT)
Wexler (D-FL)
Woolsey (D-CA)
Wu (D-OR)
Wynn (D-MD)
Yarmuth (D-KY)

... mas 262 congressistas votaram contra ela.

Aderholt (R-AL)
Akin (R-MO)
Alexander (R-LA)
Altmire (D-PA)
Arcuri (D-NY)
Baca (D-CA)
Bachmann (R-MN)
Baker (R-LA)
Barrett (R-SC)
Barrow (D-GA)
Barton (R-TX)
Bean (D-IL)
Berry (D-AR)
Biggert (R-IL)
Bilbray (R-CA)
Bilirakis (R-FL)
Bishop (R-UT)
Blackburn (R-TN)
Blunt (R-MO)
Boehner (R-OH)
Bonner (R-AL)
Bono (R-CA)
Boozman (R-AR)
Boren (D-OK)
Boswell (D-IA)
Boustany (R-LA)
Boyd (D-FL)
Boyda (D-KS)
Bradley (R-NH)
Brady (R-TX)
Braley (D-IA)
Brown (D-FL)
Brown (R-SC)
Brown-Waite, Ginny (R-FL)
Buchanan (R-FL)
Burgess (R-TX)
Burton (R-IN)
Butterfield (D-NC)
Buyer (R-IN)
Calvert (R-CA)
Camp (R-MI)
Cannon (R-UT)
Cantor (R-VA)
Capito (R-WV)
Cardoza (D-CA)
Carney (D-PA)
Carter (R-TX)
Castle (R-DE)
Castor (D-FL)
Chabot (R-OH)
Chandler (D-KY)
Clyburn (D-SC)
Coble (R-NC)
Cole (R-OK)
Conaway (R-TX)
Cooper (D-TN)
Costa (D-CA)
Costello (D-IL)
Cramer (D-AL)
Crenshaw (R-FL)
Cuellar (D-TX)
Culberson (R-TX)
Cummings (D-MD)
Davis (D-AL)
Davis (D-TN)
Davis (R-KY)
Davis, David (R-TN)
Davis, Tom (R-VA)
Deal (R-GA)
Dent (R-PA)
Diaz-Balart, L. (R-FL)
Diaz-Balart, M. (R-FL)
Dicks (D-WA)
Dingell (D-MI)
Donnelly (D-IN)
Doolittle (R-CA)
Drake (R-VA)
Dreier (R-CA)
Duncan (R-TN)
Edwards (D-TX)
Ehlers (R-MI)
Ellsworth (D-IN)
Emerson (R-MO)
English (R-PA)
Etheridge (D-NC)
Everett (R-AL)
Faleomavaega (D-AS)
Fallin (R-OK)
Feeney (R-FL)
Ferguson (R-NJ)
Forbes (R-VA)
Fortenberry (R-NE)
Fortuno (R-PR)
Fossella (R-NY)
Foxx (R-NC)
Franks (R-AZ)
Frelinghuysen (R-NJ)
Gallegly (R-CA)
Gerlach (R-PA)
Gillibrand (D-NY)
Gillmor (R-OH)
Gingrey (R-GA)
Gohmert (R-TX)
Goode (R-VA)
Goodlatte (R-VA)
Gordon (D-TN)
Granger (R-TX)
Graves (R-MO)
Green, Gene (D-TX)
Hall (D-NY)
Hall (R-TX)
Hastert (R-IL)
Hastings (R-WA)
Hayes (R-NC)
Heller (R-NV)
Hensarling (R-TX)
Herger (R-CA)
Herseth (D-SD)
Hill (D-IN)
Hinojosa (D-TX)
Hobson (R-OH)
Hoekstra (R-MI)
Holden (D-PA)
Hulshof (R-MO)
Hunter (R-CA)
Inglis (R-SC)
Issa (R-CA)
Jefferson (D-LA)
Jindal (R-LA)
Johnson, Sam (R-TX)
Jones (R-NC)
Jordan (R-OH)
Kagen (D-WI)
Keller (R-FL)
King (R-IA)
King (R-NY)
Kingston (R-GA)
Kirk (R-IL)
Klein (D-FL)
Kline (R-MN)
Knollenberg (R-MI)
Kuhl (R-NY)
Lamborn (R-CO)
Lampson (D-TX)
Larsen (D-WA)
Latham (R-IA)
Levin (D-MI)
Lewis (R-CA)
Lewis (R-KY)
Linder (R-GA)
Lipinski (D-IL)
LoBiondo (R-NJ)
Lucas (R-OK)
Lungren (R-CA)
Lynch (D-MA)
Mack (R-FL)
Mahoney (D-FL)
Manzullo (R-IL)
Marchant (R-TX)
Matheson (D-UT)
McCarthy (R-CA)
McCaul (R-TX)
McCotter (R-MI)
McCrery (R-LA)
McHenry (R-NC)
McHugh (R-NY)
McIntyre (D-NC)
McKeon (R-CA)
McMorris (R-WA)
McNerney (D-CA)
Meek (D-FL)
Meeks (D-NY)
Mica (R-FL)
Miller (D-NC)
Miller (R-FL)
Miller (R-MI)
Miller, Gary (R-CA)
Mollohan (D-WV)
Moran (R-KS)
Murphy (R-PA)
Murphy, Patrick (D-PA)
Musgrave (R-CO)
Myrick (R-NC)
Neugebauer (R-TX)
Nunes (R-CA)
Ortiz (D-TX)
Pearce (R-NM)
Pence (R-IN)
Peterson (R-PA)
Petri (R-WI)
Pickering (R-MS)
Pitts (R-PA)
Platts (R-PA)
Poe (R-TX)
Pomeroy (D-ND)
Price (R-GA)
Pryce (R-OH)
Putnam (R-FL)
Radanovich (R-CA)
Rahall (D-WV)
Ramstad (R-MN)
Regula (R-OH)
Reichert (R-WA)
Reyes (D-TX)
Reynolds (R-NY)
Rogers (R-AL)
Rogers (R-KY)
Rogers (R-MI)
Roskam (R-IL)
Ros-Lehtinen (R-FL)
Ross (D-AR)
Ryan (R-WI)
Salazar (D-CO)
Sali (R-ID)
Saxton (R-NJ)
Schmidt (R-OH)
Schwartz (D-PA)
Sensenbrenner (R-WI)
Sessions (R-TX)
Shadegg (R-AZ)
Shays (R-CT)
Shimkus (R-IL)
Shuler (D-NC)
Shuster (R-PA)
Simpson (R-ID)
Skelton (D-MO)
Smith (D-WA)
Smith (R-NE)
Smith (R-NJ)
Smith (R-TX)
Snyder (D-AR)
Souder (R-IN)
Space (D-OH)
Spratt (D-SC)
Stearns (R-FL)
Stupak (D-MI)
Sullivan (R-OK)
Tanner (D-TN)
Taylor (D-MS)
Terry (R-NE)
Thompson (D-MS)
Thornberry (R-TX)
Tiahrt (R-KS)
Tiberi (R-OH)
Turner (R-OH)
Upton (R-MI)
Visclosky (D-IN)
Walberg (R-MI)
Walden (R-OR)
Walsh (R-NY)
Wamp (R-TN)
Wasserman Schultz (D-FL)
Weldon (R-FL)
Weller (R-IL)
Westmoreland (R-GA)
Whitfield (R-KY)
Wicker (R-MS)
Wilson (D-OH)
Wilson (R-NM)
Wilson (R-SC)
Wolf (R-VA)
Young (R-FL)

10 congressistas não tinham votos registrados (mais Pelosi, por algum motivo técnico como Presidenta):

Bachus (R-AL)
Boucher (D-VA)
Clarke (D-NY)
Cubin (R-WY)
Davis, Jo Ann (R-VA)
LaHood (R-IL)
Marshall (D-GA)
Michaud (D-ME)
Stark (D-CA)
Young (R-AK)

78 democratas votaram contra a emenda:

Altmire (D-PA)
Arcuri (D-NY)
Baca (D-CA)
Barrow (D-GA)
Bean (D-IL)
Berry (D-AR)
Boren (D-OK)
Boswell (D-IA)
Boyd (D-FL)
Boyda (D-KS)
Braley (D-IA)
Brown (D-FL)
Butterfield (D-NC)
Cardoza (D-CA)
Carney (D-PA)
Castor (D-FL)
Chandler (D-KY)
Clyburn (D-SC)
Cooper (D-TN)
Costa (D-CA)
Costello (D-IL)
Cramer (D-AL)
Cuellar (D-TX)
Cummings (D-MD)
Davis (D-AL)
Davis (D-TN)
Dicks (D-WA)
Dingell (D-MI)
Donnelly (D-IN)
Edwards (D-TX)
Ellsworth (D-IN)
Etheridge (D-NC)
Faleomavaega (D-AS)
Gillibrand (D-NY)
Gordon (D-TN)
Green, Gene (D-TX)
Hall (D-NY)
Herseth (D-SD)
Hill (D-IN)
Hinojosa (D-TX)
Holden (D-PA)
Jefferson (D-LA)
Kagen (D-WI)
Klein (D-FL)
Lampson (D-TX)
Larsen (D-WA)
Levin (D-MI)
Lipinski (D-IL)
Lynch (D-MA)
Mahoney (D-FL)
Matheson (D-UT)
McIntyre (D-NC)
McNerney (D-CA)
Meek (D-FL)
Meeks (D-NY)
Miller (D-NC)
Mollohan (D-WV)
Murphy, Patrick (D-PA)
Ortiz (D-TX)
Pomeroy (D-ND)
Rahall (D-WV)
Reyes (D-TX)
Ross (D-AR)
Salazar (D-CO)
Schwartz (D-PA)
Shuler (D-NC)
Skelton (D-MO)
Smith (D-WA)
Snyder (D-AR)
Space (D-OH)
Spratt (D-SC)
Stupak (D-MI)
Tanner (D-TN)
Taylor (D-MS)
Thompson (D-MS)
Visclosky (D-IN)
Wasserman Schultz (D-FL)
Wilson (D-OH)

... enquanto que 15 republicanos votaram a favor dela:

Bartlett (R-MD)
Broun (R-GA)
Campbell (R-CA)
Flake (R-AZ)
Garrett (R-NJ)
Gilchrest (R-MD)
Johnson (R-IL)
LaTourette (R-OH)
Paul (R-TX)
Porter (R-NV)
Rehberg (R-MT)
Renzi (R-AZ)
Rohrabacher (R-CA)
Royce (R-CA)
Tancredo (R-CO)

Nove congressistas que votaram Sim na emenda no ano passado mudaram os votos deles para Não desta vez (vaias):

Brown (D-FL)
Burton (R-IN)
Butterfield (D-NC)
Clyburn (D-SC)
Dicks (D-WA)
Jefferson (D-LA)
Meeks (D-NY)
Smith (D-WA)
Thompson (D-MS)

... enquanto que três que Votaram Não no ano passado mudaram para Sim:

Emanuel (D-IL)
Peterson (D-MN)
Renzi (R-AZ)

Há 27 congressistas que ou foram eleitos pela primeira vez ou que não tinham voto registrado a respeito da emenda Hinchey no ano passado os quais votaram Sim, um dos quais era republicano:

(A maioria é de novatos; os diversos marcados com um asterisco foram congressistas da vez passada, mas não votaram na emenda.)

Broun (R-GA)
Christensen (D-VI)*
Cohen (D-TN)
Courtney (D-CT)
Ellison (D-MN)
Giffords (D-AZ)
Gonzalez (D-TX)*
Hare (D-IL)
Hirono (D-HI)
Hodes (D-NH)
Johnson (D-GA)
Kanjorski (D-PA)
Loebsack (D-IA)
Mitchell (D-AZ)
Murphy (D-CT)
Norton (D-DC)*
Perlmutter (D-CO)
Rodriguez (D-TX)
Sarbanes (D-MD)
Schakowsky (D-IL)*
Sestak (D-PA)
Shea-Porter (D-NH)
Sires (D-NJ)
Sutton (D-OH)
Walz (D-MN)
Welch (D-VT)
Yarmuth (D-KY)

45 congressistas que ou foram recém-eleitos ou não votaram na emenda no ano passado votaram Não, inclusive 24 democratas e 21 republicanos:

(A maioria é de novatos; os diversos marcados foram congressistas da vez passada, mas não votaram na emenda.)

Altmire (D-PA)
Arcuri (D-NY)
Bachmann (R-MN)
Bilirakis (R-FL)
Boyda (D-KS)
Braley (D-IA)
Buchanan (R-FL)
Cannon (R-UT)
Carney (D-PA)
Castor (D-FL)
Davis, David (R-TN)
Donnelly (D-IN)
Ellsworth (D-IN)
Faleomavaega (D-AS)*
Fallin (R-OK)
Fortuno (R-PR)*
Gerlach (R-PA)
Gillibrand (D-NY)
Hall (D-NY)
Hastert (R-IL)*
Heller (R-NV)
Hill (D-IN)
Holden (D-PA)
Johnson, Sam (R-TX)
Jordan (R-OH)
Kagen (D-WI)
Klein (D-FL)
Lamborn (R-CO)
Lampson (D-TX)
Mahoney (D-FL)
McCarthy (R-CA)
McNerney (D-CA)
Murphy, Patrick (D-PA)
Poe (R-TX)
Roskam (R-IL)
Sali (R-ID)
Shays (R-CT)*
Shuler (D-NC)
Smith (R-NE)
Souder (R-IN)*
Space (D-OH)
Stupak (D-MI)*
Taylor (D-MS)*
Walberg (R-MI)
Wilson (D-OH)

(Sabe-se que pelo menos dois destes, Souder e Hastert, sempre foram opositores enérgicos da maconha medicinal.)

Dois congressistas que votaram Sim no ano passado não votaram na emenda neste ano:

Michaud (D-ME)
Stark (D-CA)

... e sete congressistas que votaram Não no ano passado também não votaram neste ano:

Bachus (R-AL)
Boucher (D-VA)
Cubin (R-WY)
Davis, Jo Ann (R-VA)
LaHood (R-IL)
Marshall (D-GA)
Young (R-AK)