TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #560, Nov 14, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Imposição da lei: As estórias de policiais corruptos desta semana

    Um agente porto-riquenho é pego roubando um carro blindado, uma policial do Mississippi é pega por roubar e consumir anfetamina e outro de Toledo que gostava de festejar demais aceita um acordo. Vamos ao que interessa:

    Em São João, Porto Rico, um oficial da polícia porto-riquenha que trabalhava com a DEA foi acusado de roubar um carro blindado. Ángel Fernández Ramos, que trabalhou como oficial antidrogas durante os últimos quatro anos, foi um dos cinco homens presos na sexta-feira passada no assalto de $15,000. Entre os outros estavam o pai de Ramos e dois tios. O dinheiro foi recuperado. Os agentes do FBI disseram que estavam procurando as relações entre este roubo e outros roubos de carros blindados na ilha.

    Em Gulfport, no Mississippi, uma ex-oficial da polícia de Moss Point foi sentenciada no dia 14 de junho a 41 meses de prisão por narcotráfico no trabalho. Wendy Peyregne foi presa em dezembro de 2006 e responde por seis acusações de tráfico de metanfetamina após uma investigação de dois anos do FBI. Ela acabou se confessando culpada de duas acusações. De acordo com o FBI, Peyregne fez transações em drogas enquanto estava de plantão na delegacia de polícia de Moss Point, traficou drogas da viatura dela e consumiu metanfetamina enquanto estava de plantão. Ela compartilhava a metanfetamina que comprava com, entre outros, um ex-namorado, que virou dedo-duro e ajudou a pegá-la.

    Em Toledo, no Ohio, um ex-oficial da polícia de Toledo se confessou culpado no dia 14 de junho de uma contravenção de drogas. O ex-oficial Bryan Traband foi acusado primeiro de porte criminoso de drogas e de três contravenções - permitir abuso químico, porte de apetrechos para consumo de drogas e porte de drogas -, mas lhe foi permitido se confessar culpado de uma só acusação de permitir consumo de drogas. A polícia de Toledo sitiou a residência de Traband depois que um delator lhes disse duas vezes em fevereiro que ele estava vendendo, portando e consumindo cocaína e maconha e que ia dar uma festa no dia 16 de março. A polícia sitiou a casa naquela noite. Traband pegou uma sentença suspensa de seis meses no Centro Correcional do Noroeste do Ohio.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.