TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #562, Nov 28, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Maconha medicinal: Projeto de lei de Connecticut é aprovado pela Câmara e se dirige ao Senado

    Um projeto que legalizaria o consumo medicinal de maconha para alguns pacientes foi aprovado pela Câmara dos Deputados de Connecticut em uma votação de 89 a 58. Agora, dirige-se ao Senado estadual, que aprovou uma medida similar em 2005. Esse projeto de lei foi derrotado na Câmara. A votação aconteceu depois de seis horas de debate na Câmara, onde os legisladores citaram as suas próprias experiências com doenças debilitantes.

    "A mensagem é simples: Sentimos compaixão pelas pessoas que sofrem neste estado", disse a deputada Themis Klarides (R-Derby) durante o debate.

    "Hoje, temos a oportunidade de proporcionar alívio aos habitantes de Connecticut que estão doentes, que estão morrendo, que estão se consumindo, que estão perdendo a sua qualidade de vida", disse ela. "E podemos dizer a esses moradores de Connecticut que o estado de Connecticut não vai mais processá-los", disse a deputada Penny Bacchiochi (R-Somers), que liderou a luta a favor do projeto.

    O projeto, o HB 6715, permitiria que os médicos certificassem o consumo de maconha de um paciente adulto após determinar que ele ou ela tem uma doença debilitante e que podia se beneficiar potencialmente com a maconha. Os pacientes e seus principais fornecedores se inscreveriam junto à Secretaria de Defesa do Consumidor do estado. Os pacientes e fornecedores podem cultivar até quatro plantas de 120cm de alturo em espaço fechado.

    O projeto contou com o apoio de uma ampla coalizão que incluía a Alliance Connecticut, a Igreja Metodista Unida do Connecticut, a Associação de Enfermeiras do Connecticut, o Dr. Andrew Salner - diretor do Centro do Câncer Helen y Harry Gray no Hospital Hartford, a Fundação A Better Way, a Rede Drug Policy Alliance e a Drug Policy Alliance.

    Sofreu a oposição da lei e da deputada Toni Boucher (R-Wilton), que liderou uma cruzada legislativa virtual contra ele. Boucher apresentou 50 emendas hostis ao projeto de lei antes da votação da quinta-feira, mas desistiu depois que as primeiras oito foram recusadas. As propostas dela incluíam informar às delegacias de polícia os nomes dos usuários inscritos de maconha medicinal e solicitar que a Secretaria da Agricultura do estado estabelecesse um programa-piloto.

    O líder da minoria na Câmara, Lawrence Cafero, valeu-se do seu melhor sotaque trambiqueiro de rua enquanto se opunha ao projeto. "Como as conseguem?" perguntou, referindo-se às sementes para começar as quatro plantas permitidas segundo o projeto. "É preciso comprá-las. Como as compram? Como disse o deputado [Michael] Lawlor, é preciso ganhar as ruas, gente - paranga de cinco, de dez. É preciso comprar drogas, xuxu".

    Apesar da imitação de Scarface de Cafero, o projeto foi aprovado e agora se dirige ao Senado, onde enfrenta as votações nos comitês.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.