Primeiro, uma breve nota sobre esta matéria semanal. O nosso propósito em publicar as estórias dos policiais corruptos é levantar as questões sobre quão vasto na verdade é o problema da corrupção na polícia, como a proibição das drogas é uma causa importante da corrupção na polícia e quanta hipocrisia há no sistema.

O que não estamos fazendo é regozijar-nos com os policiais que sofrem as conseqüências nem pedimos penas duras para eles. Alguns dos policiais mencionados aqui eram pessoas sem ética sem dúvida nenhuma quando aceitaram o trabalho. Os outros ou se dobraram ante as tentações ou pressões existentes em suas situações individuais ou gradualmente se desgarraram. Quão severamente estes oficiais merecem ser punidos - pela hipocrisia, se não pela atividade relacionada às drogas - é um problema individual. Mais do que nada, queremos acabar com a guerra às drogas para que nada disto aconteça.

Agora, vamos ao que interessa:

Em Cabot, Arkansas, o ex-chefe de polícia de Lonoke e sua mulher foram condenados na terça-feira por administrarem uma organização criminosa que traficava drogas e joalheria. O ex-chefe Jay Campbell fora condenado por 23 acusações, inclusive formação de quadrilha para preparar metanfetamina e administrar uma empresa criminosa permanente. A mulher dele, Kelly Campbell, foi condenada por 26 acusações, inclusive o de roubo com arrombamento de morada e obter substâncias controlada através de roubo ou fraude. O ex-chefe vai pegar 40 anos, enquanto que a esposa dele pegou uma sentença de 20 anos. Faltam os julgamentos para o ex-prefeito e dois outros neste conto de corrupção num município.

Em Hollywood, Flórida, dois oficiais da polícia de Hollywood se confessaram culpados no dia 25 de abril por acusações de tráfico de heroína. O detetive Kevin Companion e o oficial Stephen Harrison admitiram administrar um esquema de proteção e usar viaturas da polícia para escoltarem cargas de heroína para as pessoas que eles achavam ser traficantes, mas que, na verdade, eram agentes disfarçados do FBI. De acordo com os documentos judiciais, eles também transportaram diamantes roubados de Nova Jérsei, protegeram um jogo de cartas ilegal em um iate e traficaram títulos ao portador roubados. Os dois podem pegar 10 anos em prisão federal quando forem sentenciados no dia 20 de julho. Espera-se que dois outros oficiais da polícia de Hollywood envolvidos no esquema, o sargento Jeffrey Courtney e o detetive Thomas Simcox, se confessem culpados também, mas nenhuma data de audiência foi marcada nos casos deles.

Em Hartford, Connecticut, o principal agente recentemente despedido da Polícia de New Haven foi formalmente indiciado por acusações de corrupção no dia 25 de abril. William White, 63, diretor do esquadrão antidrogas de New Haven, o detetive da unidade antientorpecentes, Justen Kasperzyk, 34, e três fiadores foram presos há um mês depois de uma investigação de oito meses das autoridades estaduais e federais. Agora, White é acusado no indiciamento de duas acusações de roubo de verbas do governo e formação de quadrilha para cometer suborno depois que foi filmado roubando dinheiro plantado pelo FBI no que ele achava que era o carro de um traficante. Kasperzyk não foi mencionado nos indiciamentos. Os fiadores foram indiciados por pagar propinas de até $15,000 a White e outros oficiais para rastrearem clientes que tinham virado fugitivos. Eles podem pegar até 20 anos de prisão.

Em Clovis, Novo México, um guarda da cadeia da Comarca de Curry foi preso no dia 24 de abril por contrabandear maconha e tabaco para dentro da cadeia. O oficial do Centro Adulto da Comarca de Curry, Raul López, 23, disse aos investigadores que ele precisava de dinheiro quando um interno ofereceu lhe pagar para trazer os artigos. Agora, ele enfrenta três acusações de trazer contrabando a um lugar de encarceramento e três acusações de distribuição de uma substância controlada. Todas as acusações são criminais. Agora ele foi despedido e está sendo detido com fiança estipulada em $30,000 na vizinha Comarca de Pecos. López é o quinto guarda da cadeia da Comarca de Curry a ser preso no ano passado, por acusações que vão de contrabando à agressão de presos.

Em Rutland, Vermont, uma agente penitenciária de uma prisão estadual foi presa no dia 27 de abril por roubar cocaína. Sheri Fitzgerald, 43, caiu após vender cocaína a um informante confidencial naquele mesmo dia e é acusada de vendê-la a infratores que ela supervisionava no programa penitenciário comunitário. Ela enfrenta acusações de porte de cocaína, distribuição de cocaína, distribuição de entorpecentes e uma acusação contraventora de porte ilegal de um entorpecente. Isso pode fazer com que pegue 19 anos de prisão. Agora, a empregada da Secretaria da Administração Penitenciária de Vermont, com 18 anos de serviços prestados, está presa com fiança estipulada em $250,000.