CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Maconha Medicinal: Projeto de Lei do Novo Hampshire É Derrotado por Pouco

    Um projeto que teria permitido que os habitantes doentes do Novo Hampshire usassem maconha medicinal foi derrotado por pouco na quarta-feira. O projeto, o HB 774, foi derrubado por 186-177 na Câmara.

    Os defensores do projeto discutiram que a maconha pode ser a única droga que funciona para pacientes com algumas doenças. A deputada Evelyn Merrick (D-Lancaster), que sofreu de câncer, disse que os tratamentos podem ser piores que a doença. "Quantos mais devemos deixar que sofram desnecessariamente?" perguntou aos seus colegas.

    Mas, o deputado Joseph Miller (D-Durham), um médico aposentado, e o deputado William Butynski (D-Hinsdale) caçoaram da maconha como medicamento. "Não existe maconha medicinal", disse Butynski, que também expressou em voz alta a sua preocupação acerca de deixar que as pessoas a cultivem.

    Injeta-se a medicação real, toma-se a mesma em comprimido ou aplica-se na língua - não se fuma, disse Miller. Além do mais, acrescentou, não é necessária. "Temos amplos equivalentes terapêuticos disponíveis legalmente", disse.

    Mas, embora os argumentos dos oponentes vencessem neste ano, há boas chances de que os defensores da cannabis como medicação voltem no ano que vem. Dada a votação acirrada neste ano e as pesquisas que mostravam dois terços a favor da maconha medicinal no estado, as perspectivas são promissoras, disse Stuart Cooper da New Hampshire Marijuana Policy Initiative.

    "É legislação sensível e compassiva que protege os nossos cidadãos mais vulneráveis", disse Cooper em uma declaração depois da votação. "Mas, a votação disputada prova que é só uma questão de tempo até que os nossos funcionários eleitos dêem às suas bases o que elas pediram: uma lei eficiente sobre a maconha medicinal que garanta que ninguém seja preso por combater doenças gravíssimas".

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.