TRUTH CAMPAIGN 08

Edição #562, Nov 28, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Europa: Prefeito de Moscou Pede Leis Severas com as Drogas que Incluam a Pena de Morte

    Na segunda-feira, o prefeito de Moscou, Yury Luzhkov, pediu que os traficantes de drogas fossem "destruídos" durante um discurso aos oficiais da lei e aos funcionários municipais na sede moscovita do Serviço Federal de Controle das Drogas, de acordo com um relato no Moscow Times. Luzhkov sugeriu que a Rússia implementasse leis sobre as drogas como as de Cingapura, onde os narcotraficantes podem ser executados.

    http://stopthedrugwar.org/files/moscow1.gif
    "Em Cingapura, não há dependência química", disse. "Vamos fazer o mesmo". Luzhkov observou com melancolia que "atualmente, um governo democrático não aceita" políticas de drogas duríssimas como as de Cingapura, mas acrescentou que a Rússia deveria "aceitar algo próximo a elas".

    Mas, a Rússia tem tomado outra direção nos últimos anos. Desde 2004, quando uma nova lei descriminalizou o simples porte de drogas, as políticas de drogas oficiais foram perseguir os traficantes e vendedores, mas não os usuários. Aparentemente, o aumento das penas para os traficantes de drogas segundo a lei de 2004 não é o suficiente para Luzhkov e a descriminalización do porte de drogas obstrui o caminho dos agentes russos. O Serviço Federal de Controle das Drogas lutou amargamente para reinstaurar as penas contra os pequenos portadores, primeiro tentando subverter a intenção da nova lei ao definir as quantidades de uso pessoal em níveis ridiculamente baixos, como 0,01 grama de heroína. Em troca, a quantidade de consumo pessoal foi estabelecida em um grama, mas em uma pequena vitória para os guerreiros antidrogas, aquilo foi reduzido para meio grama no ano passado.

    O consumo de drogas esteve baseado na alta na Rússia e outras repúblicas da ex-União Soviética desde a sua dissolução. O país registra diversas centenas de milhares de "dependentes químicos" todos os anos, com o número real provavelmente sendo muito maior. Estimados 70.000 russos morrem de overdose de drogas todos os anos e o consumo de drogas injetáveis está envolvido em grande parte das centenas de milhares de casos de AIDS do país.

    Embora funcionários como o prefeito Luzhkov vejam só mais repressão como resposta, organizações não-governamentais como a New Drug Policy buscam contrabalançar os extremistas fazendo pressão por políticas razoáveis de redução de danos. "Consumir uma droga não é uma infração criminal", disse Lev Levinson do grupo em resposta aos comentários do prefeito. "É punível apenas por uma multa". O prefeito, disse Levinson, estivera dando uma olhada invejosa nas políticas severas de Cingapura durante pelo menos uma década.

    Envie um comentário

    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.