O lucrativo tráfico de drogas nas fronteiras mete outro agente da Patrulha das Fronteiras em problemas, o esquecimento de um policial de Nova Jérsei o mete em problemas e mais dois agentes penitenciários gananciosos se metem em problemas. Nada de especial aqui; mais outra semana na guerra às drogas. Vamos ao que interessa:

Em El Paso, um agente da Patrulha das Fronteiras foi preso no dia 15 de Setembro sob acusações de corrupção passiva por permitir que a droga passe por um ponto de identificação fronteiriço, informou a Associated Press. De acordo com uma denúncia criminal, Arturo Arzate, um veterano de 21 anos da Patrulha das Fronteiras, supostamente se encontrou com os contrabandistas e concordou em aceitar pagamentos de $50 por cada quilograma de maconha e $1.000 por cada quilograma de cocaína que ele deixava passar. Os federais o acusaram de receber $16.000 em subornos enquanto ele passava por uma investigação que começou no outono passado. A queda de Arzate começou quando um informante disse ao FBI que vira Arzate reunindo-se com um traficante conhecido. Ele é acusado de corrupção passiva, formação de quadrilha e distribuição de substância controlada.

Em Irvington, Nova Jérsei, um oficial da polícia foi preso na quinta-feira passada sob acusações de roubo de drogas, armas e arquivos do armário de provas da delegacia, informou a Associated Press. O Oficial da Polícia de Irvington, Frederick Southerland, caiu depois que não pagou o aluguel em uma unidade de armazenamento. Os artigos na unidade de armazenamento foram vendidos em leilão e quando o comprador descobriu as cinco pistolas, a cocaína, a heroína e a maconha, notificou as autoridades, que prontamente caíram sobre Southerland. O oficial veterano de 18 anos agora é acusado de improbidade oficial e receptação e pode pegar até 10 anos de prisão.

Em Homer, Luisiana, um guarda do Centro de Detenção da Paróquia de Union foi preso no dia 21 de Setembro e outro estava sendo procurado sob acusações de contrabando de maconha a um interno da cadeia, de acordo com a Associated Press. O Guarda Nicholas Wilson, 21, foi autuado e solto mediante fiança até o julgamento, enquanto que o guarda James Webb, 23, estava foragido de acordo com o último informe. O par caiu depois que os detetives encontraram trinta gramas de erva na cela de um preso e Wilson admitiu o seu envolvimento e entregou Webb. O desaparecido Webb enfrenta acusações de distribuição de maconha, improbidade, conspiração para distribuir maconha e conspiração para introduzir contrabando em uma instituição penal. Wilson é acusado de conspiração para introduzir contrabando.