CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edição #607, Nov 06, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishen Español

    DRCNet em Português

    Ásia: China Começa Debate Sobre Primeira Lei Compreensiva Sobre as Drogas

    Apesar da China ter declarado há muito tempo uma guerra contra os consumidores e traficantes de drogas, nunca teve estatutos que objetivassem especificamente o tráfico de drogas e o trato dos consumidores de drogas. Isso está prestes a mudar. Na terça-feira, os legisladores chineses começaram a debater um novo projeto que expandiria os poderes da polícia para realizar operações contra o tráfico de drogas nas fronteiras e estabelecer padrões para o tratamento químico, informou a agência de notícias do Estado Chinês, Xinhua.

    http://stopthedrugwar.org/files/chinaposter.jpg
    cartaz antidrogas chinês
    “É importante apresentar tal lei já que a China enfrenta agora uma situação grave no controle das drogas”, disse Zhang Xinfeng, vice-ministro de segurança pública, ao presente comitê do parlamento da China. As drogas do Afeganistão e do Triângulo Dourado estão “se derramando” sobre a China e “apresentando uma ameaça grave aos esforços de controle das drogas da China”, acrescentou Zhang.

    As autoridades chinesas estimam que o país tenha mais de 1.1 milhão de consumidores de drogas, incluindo 700.000 viciados em heroína. Além da heroína e do ópio, as autoridades relatam problemas com o consumo de metanfetamina e êxtase.

    A parte do projeto proposto que trata do tráfico de drogas expandiria os poderes da polícia, de acordo com a Xinhua. “O projeto também dará permissão à polícia para que procure drogas ilegais nas pessoas e nas bagagens delas em lugares públicos importantes como as estações ferroviárias, rodoviárias de longa distância e fronteiras”.

    A polícia também teria o poder de forçar os suspeitos de consumo de drogas a se submeterem a amostras urinárias ou sanguíneas – uma prática limitada até agora a lugares primitivos como Dakota do Sul – e os donos de bares e danceterias teriam que publicar propaganda antidrogas nas suas dependências.

    Mas, embora o projeto proposto assuma uma linha dura contra o tráfico, é mais indulgente quando se trata dos consumidores e dependentes de drogas. Inclui disposições que impediriam os centros de tratamento de punir fisicamente ou humilhar verbalmente os dependentes e exige que lhes paguem pelo trabalho que fazem. O projeto também estipula que as pessoas em tratamento forçado o recebam em suas comunidades em vez de forçá-las a irem a centros de tratamento. As admissões a centros de tratamento estariam limitadas aos usuários de drogas injetáveis, as pessoas que recusam a ajuda comunitária ou às pessoas que vivem em comunidades sem recursos de tratamento.

    “Os consumidores de drogas são infratores da lei, mas também são pacientes e vítimas. O castigo é necessário, mas a educação e a assistência são mais importantes”, disse Zhang.

    Envie um comentário

    O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
    • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • As linhas e os parágrafos quebram automáticamente
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Os endereços de e-mail e de sítio são automaticamente transformados em links.
    Mais informação sobre as opções de formatação. Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Favor digitar as letras/números que aparecem na imagem acima.