CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #607, Nov 06, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Condenación: Pleno de Cámara y comité de Senado aprueban proyecto que permitirá condicional para condenados a cadena perpetua por heroína en Luisiana

    Desde los años 1970 hasta el 2000, cualquiera que fuera pillado teniendo, distribuyendo o produciendo heroína en Luisiana estaba apto para una sentencia de cadena perpetua sin condicional. Después que la Asamblea modificó la ley, esas penas fueron reducidas para cinco a 50 años de prisión con la posibilidad de condicional, pero esa ley no se encargó de los condenados a cadena perpetua por heroína restantes, que siguieron entre rejas mientras la gente condenada desde entonces cumple su pena y regresa a su casa.

    Ahora un proyecto que repararía esa injusticia ha sido aprobado por la Cámara de Luisiana y el martes el Comité del Senado sobre el Judiciario lo aprobó también. El proyecto HB 630 permitiría que los condenados a cadena perpetua por heroína se procuren la condicional después que hayan cumplido por lo menos 15 años.

    “Es una cuestión de equidad básica”, le dijo Pete Adams, director ejecutivo de la Asociación de Fiscales, al comité. La asociación es a favor del proyecto.

    El diputado estatal Walt Leger III (D-Nueva Orleáns) dijo que la sentencia media para delitos de heroína hoy en día es de cinco años. Mantener a los condenados a cadena perpetua por heroína en prisión cuesta demasiado dinero al estado, agregó.

    La Asamblea ha estrangulado propuestas parecidas últimamente, incluso el año pasado, cuando la Cámara derrotó el proyecto por 44 votos contra 48. Este año la Cámara lo aprobó por 57 a 29. Los legisladores habían dicho que los condenados a cadena perpetua por heroína deberían buscar una revisión en el Panel de Revisión de Riesgos de Luisiana, que repasa los casos de infractores no violentos para evaluar su peligrosidad si fueran libertados.

    Pero aun si el panel recomienda la atenuación, solamente el gobernador tiene potestad para conmutar sentencias. Normalmente a los gobernadores “no les gusta firmar estas cosas”, testificó el diputado Cedric Richmond.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.