CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

    El hedor que emana de la Unidad Antidroga de Campo de Filadelfia se puso aún más fétido esta semana, un policía de Arizona roba dinero para sustentar su vicio en pastillas y dos policías de Indianápolis que se convirtieron en matones van presos. Vamos a ello:

    En Filadelfia, el escándalo enconado con la brigada antidroga sigue poniéndose más feo. El miércoles Philadelphia Daily News informó que por lo menos tres mujeres presentes en direcciones allanadas por la Unidad Antidroga de Campo han acusado a uno de sus integrantes, el agente Thomas Tolstoy, de agredirlas sexualmente. Ninguna de las mujeres posee antecedentes penales, ninguna fue arrestada durante las redadas y ninguna conoce a las otras. Se pueden leer los feos detalles en el enlace arriba. Éste es solamente el último cuento sórdido sobre la Unidad Antidroga de Campo que sale en la colada desde febrero, cuando Daily News reportó que el agente Jeffrey Cujdik, integrante de la brigada, mintió en solicitudes de órdenes de registro a fin de ingresar a narcocasas sospechosas. En marzo el mismo periódico informó que Cujdik, Tolstoy y otros miembros de la brigada antidroga allanaron rutinariamente tiendas de esquina que vendían bolsitas plásticas, inhabilitaron cámaras de vigilancia, amenazaron a dueños con arresto y robaron miles de dólares en efectivo y mercancías. Ahora Tolstoy trabaja en la oficina mientras la comisaría y el FBI realizan investigaciones.

    En Yuma, Arizona, el 08 de junio un agente de la Policía de Yuma fue arrestado por presuntamente robar más de US$ 11.000 en efectivo de pruebas incautadas para comprar medicamentos recetados a que estaba adicto. Acusan al agente Geoff Presco de un cargo por el delito de hurto y está de licencia con goce de sueldo. Presco cayó después que un detective que hacía el seguimiento de un caso se dio cuenta de que faltaban dinero y otras drogas y reconstruyó el camino hasta llegar a Presco, quien aparentemente había estado robando el caja desde febrero. El año pasado lo nombraron patrullero del año de Yuma. Se encontraba detenido bajo fianza estipulada en US$ 55.000.

    En Indianápolis, el viernes pasado dos ex detectives antidrogas de la Policía de Indianápolis fueron condenados por su implicación en una banda para robar marihuana y dinero de traficantes de marihuana. Los ex detectives Robert Long, 35, y Jason Edwards, 38, fueron declarados culpables por un jurado de confabulación para distribuir más de 50 kilogramos de marihuana y también varios cargos de tenencia o tentativa de tenencia de drogas con la intención de distribuir. Los dos cayeron durante un montaje del FBI en que fueron videograbados robando marihuana y efectivo de una narcocasa en un incidente y sustrayendo US$ 20.000 de un presunto entregador de drogas. Antes un tercer policía, James Davis, se confesó culpable de su implicación en la banda. Puede recibir de 10 a 15 años de prisión, en tanto que ahora Long y Edwards pueden recibir 20.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.