CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Latinoamérica: Cámara Federal argentina sobresee caso relacionado con éxtasis y dice que pastillas eran para “consumo personal”

    Prosiguiendo con su lento avanzo hacia la despenalización efectiva de la tenencia de drogas, los tribunales argentinos han sobreseído otra vez un caso de delito de drogas con el fallo de que no debería ser enjuiciado porque las drogas eran para “consumo personal”. El caso es el último en una serie que remonta al 2006 en que los tribunales argentinos han declarado inválida la ley de drogas del país cuando se trata de tenencia de pequeñas cantidades de drogas.

    En el presente caso, un joven argentino fue arrestado en una fiesta de música electrónica en Buenos Aires mientras compraba 15 pastillas de éxtasis para sí mismo y siete camaradas. El juez de primera instancia ordenó su procesamiento porque descubrió que el joven había comprado las drogas o para comercializarlas o para consumirlas él mismo.

    Pero la Cámara Federal porteña sobreseyó al juez de primera instancia al decir que “no se podía descartar que la tenencia de estupefacientes fuera para consumo personal”. Al aludir a un fallo de la Corte Suprema del 2006 que manifestaba que al estado correspondía la carga de “probarse inequívocamente que la droga hallada no era para consumo personal”, la Cámara sostuvo que se debería declarar inconstitucional el pasaje de la ley de drogas argentina respecto a la tenencia de drogas.

    Asimismo, a fines de marzo, los jueces porteños sobreseyeron el caso de dos personas arrestadas por cultivar plantas de marihuana. En dicho caso los jueces también fallaron que el trozo de la ley que castigaba a la gente con penas de prisión por cultivar plantas para consumo personal era inconstitucional. De acuerdo con los jueces, “la cantidad y las circunstancias que rodearon el hecho permiten afirmar que el cultivo o siembra de la marihuana encontrada era para consumo personal”.

    Aunque los tribunales inferiores no duden en declarar inválidas pasajes de la ley de drogas, la Corte Suprema argentina es la árbitra final. Pero las decisiones de los tribunales inferiores se amontonan.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.