CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Legalización de la marihuana: Por primera vez, encuesta descubre apoyo mayoritario en California

    Una encuesta de EMC Research encargada por la Universidad de Oaksterdam y llevada a cabo entre el 16 y el 21 de marzo ha descubierto que los votantes californianos están listos para ofrecer un apoyo mayoritario a la tributación y reglamentación de la tenencia, venta y producción de marihuana. Es la primera vez que sucede algo de esa especie.

    Un 54% de los encuestados creía que la marihuana debería ser legal para adultos, mientras que un 39% discrepaba. Cuando indagado si sería a favor de una iniciativa para permitir el consumo de cannabis de parte de adultos con ventas tributadas y reglamentadas por opción local, un 53% dijo que sí, en tanto que un 41% dijo que no. Cuando la iniciativa hipotética fue dividida en sus dos partes, la venta tributada y regulada por opción local se granjeó la aprobación del 55%, en tanto que permitir el consumo entre adultos obtuvo el 50%.

    Cuando indagado para considerar la hipótesis de que dicha iniciativa había sido aprobada y su comarca o país estuviera decidiendo mediante votación si iba a tributar y regular la venta y la producción de marihuana, un 59% dijo que sí, mientras que solamente el 36% dijo que no. Un 58% de los encuestados manifestó que la marihuana debería ser tratada al igual que (50%), o con más seriedad (8%) que, el alcohol.

    La encuesta también consultó a los votantes respecto a qué argumentos en pro de la legalización y regulación de la marihuana repercutían con más fuerza. Los siguientes argumentos fueron los más persuasivos: facilitaría el acceso a la marihuana medicinal para la gente que la necesita (un 57% dijo que tenía más probabilidades de aprobarlo); impediría que los niños obtuvieran marihuana (54%); permitiría que la policía se centrara en delitos de sangre (51%); y les quitaría el negocio a los camellos (50%).

    De un modo algo sorprendente, los argumentos económicos no fueron tan persuasivos. El argumento de que la legalización proporcionaría fondos para servicios sociales haría que solamente un 45% tuviera más probabilidades de aprobarla, el de que proporcionaría miles de millones en ingresos fiscales un 40%; y el de que crearía miles de empleos un 37%.

    Por fin, después de pasar por las preguntas, la encuesta volvió a preguntar si la gente sería a favor de la legalización del cannabis para adultos con la venta y la producción tributadas y reguladas por opción local. De esta vez un 62% la aprobó y un 39% la desaprobó. Es una mejora del 9% con relación a las respuestas dadas al principio de la encuesta e indica que pensar un poco detenidamente sobre el asunto aumenta los índices de aprobación.

    La encuesta sucede un mes después que el diputado Tom Ammiano (D-San Francisco) introdujo el AB 390, que legalizaría la marihuana en el estado, pero solamente cuando los federales den paso. Parece que los legisladores californianos necesitan empezar a alcanzar a la gente que los eligió.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.