CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Europa: Alcaldes holandeses quieren regulación de producción y venta de marihuana

    Una mayoría concreta de alcaldes de municipios holandeses que actualmente cuentan con cafeterías cannábicas está satisfecha con el modo por que funcionan y es a favor de legalizar la cadena de distribución de marihuana en su totalidad, de acuerdo con encuestas realizadas por la revista Binnenlands Bestuur y el periódico NRC. Conforme a las actuales políticas holandesas, la venta de marihuana es ilegal, pero tolerada en pequeñas cantidades en cafeterías autorizadas. Sin embargo, la producción de marihuana para abastecer a los cafés sigue siendo ilegal y no es tolerada.

    http://stopthedrugwar.org/files/maastricht-coffee-shop.jpg
    el subsuelo de un café en Mastrique (por cortesía de Wikimedia)
    El gobierno nacional conservador ha estado intentando eliminar a los cafés o por lo menos reducir sus números. Pero parece que los alcaldes de los municipios e ciudades más importantes de Holanda están de la otra parte de la cuestión.

    La encuesta de Binnenlands identificó a 109 municipalidades con cafeterías y obtuvo respuestas de los alcaldes de 88 de ellas. De los alcaldes encuestados, 54 dijeron que eran a favor de legalizar toda la línea de distribución, mientras que 25 dijeron que estaban satisfechos con el estado de las cosas y nueve que querían prohibir los cafés. Eso quiere decir que casi un 90% de los alcaldes encuestados quiere o mantener las cosas como están o liberalizarlas.

    La encuesta del periódico NRC preguntó a 70 concejos municipales si querían que el gobierno nacional regulara la oferta de marihuana a los cafés. Más de un 75% dijo que sí.

    Mientras tanto, el número de cafeterías en Holanda sigue su lenta caída bajo el gobierno conservador. En 1999, había 846 cafés; en 2005, 729; el año pasado, el número había bajado a 702.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.