CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

    Policías que trafican drogas, policías que roban dinero. Es la mismísima cantaleta de siempre. Vamos a ello:

    En Memphis, el viernes pasado un policía de Bolívar fue incriminado por un gran jurado federal por cargos de narcotráfico. El oficial William Patrick Jordan es acusado de comprar poderosos analgésicos de informantes encubiertos y venderlos a “muchachas en el Autocine Sonic en Bolívar”.

    En Knoxville, Tennessee, el 16 de octubre un ex agente de destacamento antidroga fue sentenciado a nueve meses de prisión y tres años de libertad vigilada por robar dinero de sospechosos de delitos de drogas y del destacamento antidroga a que fue asignado. Mark Victor Shults, ex ayudante del sheriff de la Comarca de Sevier, se había confesado culpable antes de tres cargos de robo de monto superior a $1,000. Las autoridades dijeron que Shults se volvió adicto a drogas que incautaba y robó dinero para alimentar su vicio.

    En Boston, el 14 de octubre un ex policía de Swampscott fue sentenciado a seis meses de arresto domiciliario y dos años de libertad vigilada por traficar drogas. El ex oficial Thomas Wrenn se confesó culpable de tener cocaína y Oxycontin [oxicodona] en junio después que lo arrestaron en marzo durante un montaje de la policía mientras intentaba comprar drogas. Dimitió después de ser preso.

    En Atlanta, el 18 de septiembre un ex agente de la DEA fue sentenciado a 21 meses de prisión por no declarar ingresos en efectivo en 2004. (Perdón, lo pasamos por alto cuando sucedió.) Gregory Campion, 48, trabajó como asistente de supervisión en la oficina de un destacamento de la DEA en Atlanta, donde tuvo acceso a millones de dólares en efectivo confiscados de sospechosos de narcotráfico. En 2004, Campion hizo un depósito de más de $200,000 en efectivo en sus cuentas bancarias – al mismo tiempo en que incautaciones realizadas mientras ocupaba el puesto resultaban estar “incompletas” cuando depositadas en los bancos. Él no informó sus ingresos en su declaración de impuestos y por eso va preso.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.