CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #607, Nov 06, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    em Português

    DRCNet en Español

    Latinoamérica: PRD mexicano puede pedir legalización

    De acuerdo con informes en la prensa mexicana esta semana, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) de México está preparándose para considerar la legalización del narcotráfico en cuanto respuesta a la oleada de narcoviolencia que ha barrido el país en el último año y medio. Cerca de 5.000 personas han sido muertas en la violencia relacionada con la prohibición desde que el presidente Felipe Calderón intensificó la duradera lucha contra la droga mexicana al alistar a los militares en el combate en diciembre de 2006.

    Andrés Manuel López Obrador, el presidenciable perredista, estuvo a pocos votos de ganar la presidencia en 2006 y el partido sigue siendo la segunda fuerza política más grande en el país, detrás del gobernante Partido Acción Nacional (PAN). Pero a causa de luchas intestinas en el partido desde aquellas elecciones, el PRD puede caer para el tercer puesto después de las elecciones de este año, atrás tanto del PAN como del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

    De acuerdo con el periódico mexiquense El Universal, el Consejo Nacional del PRD convoca a los legisladores del partido a empezar a discutir la legalización como parte de un “gran Acuerdo Nacional” para tratar de la violencia y la inseguridad en el país. La propuesta vino de la facción perredista Nueva Izquierda, liderada por Jesús Zambrano, y el Consejo Nacional la aprobó por unanimidad.

    En una entrevista con Televisa, Javier González Garza, el coordinador perredista de los diputados, subió las apuestas al decir que se debería considerar la legalización no solamente en México, sino también en EE.UU. “No podemos seguir con este asunto mientras sigamos pensando que vamos a combatir el problema del narcotráfico sin medidas más radicales, una de ellas tiene que ser la legalización de las drogas en Estados Unidos”, dijo. “¿Después de Estados Unidos seguiría México? Claro, o todos al mismo tiempo. […] Esta guerra, como está planteada, la van a perder, la vamos a perder todos, no tiene ningún sentido, hay que hacer cambios en esto”.

    Unos 25.000 efectivos del Ejército mexicano están luchando contra los narcotraficantes a lo largo de la frontera y en varias metrópolis y regiones productoras de drogas. Muchos observadores culpan a la postura agresiva del gobierno Calderón del alza en la violencia – más personas han sido muertas este año que el año pasado entero. Pero el gobierno estadounidense está satisfecho; recientemente aprobó un paquete de ayuda antidroga a México que durará tres años y contará con $1.4 billón, gran parte del cual será invertido en el refuerzo de las aptitudes militares y policíacas.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.