CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Marihuana medicinal: Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple de EE.UU. toman medidas a medias respecto a reconocer consumos terapéuticos

    La Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple de Estados Unidos ha lanzado un escrito de fallo experto que dice que la marihuana tiene el potencial de tratar síntomas de la esclerosis múltiple y limitar la progresión de la enfermedad, pero no llegó a recomendar que los pacientes de esclerosis múltiple consuman la droga.

    “Pese a que sea claro que los cannabinoides tienen potencial tanto para la terapia de síntomas de esclerosis múltiple como dolores y espasticidad como para la neuroprotección, la Sociedad no recomienda por el momento que se ofrezca marihuana medicinal a personas con esclerosis múltiple para la terapia de síntomas”, concluyó la sociedad. “Esta situación podría cambiar si hubieran mejores datos que demuestren el beneficio con claridad”.

    La sociedad pidió ensayos clínicos sobre los métodos de suministro que entregan cannabinoides al torrente sanguíneo con rapidez, como la vaporización. También pidió ensayos clínicos para estudiar el potencial de la marihuana medicinal para retardar la progresión de la enfermedad. También aludió a “informes anecdóticos de pacientes... de que el cannabis reduce la frecuencia de sus ataques de esclerosis múltiple”.

    Como los datos clínicos ya demuestran que los extractos de cannabinoides de la planta entera alivian dolores, espasticidad e incontinencia, hay más estudios clínicos sucediendo e incontables relatos anecdóticos de pacientes, algunos dan a entender que la sociedad está siendo excesivamente cautelosa.

    “Las recomendaciones de la Sociedad de Esclerosis Múltiple son una medida positiva, pero no son suficientes. Los sondeos indican que hasta uno en cada dos pacientes de esclerosis múltiple consume cannabis terapéuticamente, con todo este informe no hace nada para impugnar las situaciones jurídicas de estos pacientes como criminales”, dijo Paul Armentano, vicedirector de NORML, en una declaración como respuesta al fallo experto.

    A pesar de eso, es progreso para la Sociedad de Esclerosis Múltiple. Hace apenas dos años que la sociedad, por fin haciendo caso a las súplicas de la gente a que debería servir, financió por primera vez ensayos clínicos con marihuana medicinal. Antes de eso, la Sociedad de Esclerosis Múltiple había sido indiferente, si no hostil, a la marihuana medicinal. Una medida a medias a su vez.

    sigan estudiando, mejor prueben y la conoceran a fondo jjjaa

    sigan estudiando, mejor prueben y la conoceran a fondo jjjaa

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.