TRUTH CAMPAIGN 08

Edición #561, Nov 21, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Policial: Las historias de policías corruptos de esta semana

    Problemas en el Hoosier State esta semana, siendo que algunos policías de Indianápolis van presos por robar a traficantes de marihuana y vender sus artículos y un destacamento antidroga de Muncie es investigado por sus prácticas de incautación de activos. Además, un carcelero de Wyoming roba el alijo de marihuana con que su padre policía entrenaba a su sabueso rastreador de drogas y un policía de Massachusetts acepta un acuerdo. Vamos a ello:

    En Indianápolis, tres policías de la Región Metropolitana de Indianápolis fueron arrestados el martes por presuntamente participar de una banda de tráfico de marihuana. Los oficiales James Davis, 33, Jason Edwards, 37, y Robert Long, 34, fueron arrestados por agentes del FBI después que una incriminación federal que los acusaba de asociación delictuosa para tener marihuana con la intención de distribuir fue revelada el martes por la mañana. Se consideró al detective antidroga Long el líder de la asociación delictuosa y se le acusa de confiscar ilegalmente la droga e informar a un cuarto reo de que estaba bajo investigación. Se le acusa a Edwards de confiscar marihuana y dinero ilegalmente y la incriminación dice que Davis ingresó ilegalmente en pisos para robarse marihuana y dinero.

    En Gillette, Wyoming, el viernes pasado un ex policía de Gillette y carcelero de la Comarca de Campbell fue arrestado por robarse marihuana y darla a una mujer actualmente presa por cargos de delitos de drogas. Thomas Brent Clark, 23, se robó la marihuana de un vehículo que pertenecía a su padre, un entrenador de perros de la Comisaría de Policía de la Comarca de Uinta. Su padre guardaba la marihuana en el auto para fines de entrenamiento. Clark fue oficial de la Policía de Gillette de enero a marzo, cuando fue despedido. El robo de marihuana sucedió en febrero. Clark le dio varios gramos de marihuana a la mujer, a quien conoció cuando trabajaba como carcelero en la cárcel pública. Ahora responde ante Justicia por acusaciones de entrega de marihuana y asociación delictuosa para entregar marihuana. Está en libertad bajo fianza y aguarda una fecha para la lectura de cargos.

    En Boston, el 12 de junio un ex policía de Swampscott se confesó culpable de cargos federales de venta de oxicodona y cocaína. Thomas Wrenn, 38, fue arrestado en marzo tras comprar 50 pastillas de un informante de la policía, pero sus colegas lo habían estado observando desde que fueron avisados de su consumo de drogas el año pasado. Los fiscales federales alegaron que él había distribuido analgésicos ilegales en cerca de 20 ocasiones en los últimos cinco años y distribuyó la cocaína por lo menos tres veces en 2006. Wrenn dimitió de la fuerza después de su arresto.

    En Muncie, Indiana, el viernes pasado el Destacamento Antidroga de la Comarca de Muncie-Delaware fue examinada por una vista de un juzgado de distrito. El juez Richard Dailey del Juzgado de Circuito 2 de Delaware celebró la vista del estatus de más de 50 casos de incautación de activos presentados por el destacamento y el tribunal escuchó testimonios de que el dinero y los bienes confiscados fueron canalizados rutinariamente hacia las cuentas bancarias del destacamento en violación de la ley estadual. El juez Dailey se esquivó de los varios intentos del fiscal Mark McKinney de la Comarca de Delaware de frustrar la averiguación. McKinney argumentó sin éxito que Dailey no tenía derecho a revisar acuerdos confidenciales que también incluían los nombres de testigos colaboradores y otra información clave para investigaciones criminales. McKinney es el blanco de la queja de improbidad profesional presentada por la alcaldesa Sharon McShurley de Muncie, que lo acusa de engañar a los tribunales de la zona respecto a los casos, algunos de los cuales han estado pendientes hace años.

    Agregue un comentario

    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.