TRUTH CAMPAIGN 08

Edición #549, Aug 29, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Suroeste Asiático: Policía iraní mata a 24 contrabandistas de drogas en “tiroteo”

    La policía iraní mató a 24 contrabandistas de drogas en un “tiroteo” el domingo por la noche cerca de la frontera afgana, informó la Associated Press citando la radio estatal iraní. Curiosamente, no hubo ningún relato de policías muertos o heridos en lo que debe haber sido un “tiroteo” muy unilateral.

    http://stopthedrugwar.org/files/iran-cnd-vienna08.jpg
    Policía Antinarcóticos Iraní, muestra en la cumbre de la Comisión de Drogas Narcóticas de la ONU en Viena, marzo de 2008
    El incidente sucedió en el distrito de Taybad a cerca de 1.000Km al este de la capital, Teherán. Es una región accidentada en que la policía iraní ha luchado contra los contrabandistas de drogas durante décadas. De acuerdo con los iraníes, más de 3.000 policías y guardias de la frontera se han muerto en las últimas tres décadas combatiendo contra contrabandistas.

    Aunque el contrabando de drogas desde el vecino Afganistán haya estado pasando durante décadas, la llegada de Afganistán a la preeminencia global en el tráfico de opio – ahora responde de hasta 93% de la producción mundial de opio, de acuerdo con la ONU – sólo ha aumentado el flujo de opio y, cada vez más, de la heroína procesada en los laboratorios afganos hacia Irán. Se destina parte de ese comercio al consumo dentro de la República Islámica, que posee el índice más alto de adicción a opiáceos del mundo, en tanto que el resto va a los mercados en el Oriente Medio y Europa.

    La policía informó incautar armas y drogas durante el intercambio letal en Taybad. No es ninguna sorpresa: Irán incautó 330 toneladas de drogas, opio y heroína en su mayor parte y un poco de marihuana y hachís en 2006. Los datos del año pasado, que aún no han sido lanzados, probablemente serán parecidos, si no más altos.

    Agregue un comentario

    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.