TRUTH CAMPAIGN 08

Edición #561, Nov 21, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Semanal: Esta semana en la historia

    14 de abril de 1989: Un subcomité congresal sobre Narcóticos, Fuerza Pública y Políticas de Relaciones Exteriores, presidido por el senador John Kerry (D-MA), lanza un informe que declara que las labores estadounidenses para combatir contra el narcotráfico fueron socavadas por el temor del gobierno Reagan de poner sus objetivos en peligro en la guerra civil nicaragüense. El informe concluye que el gobierno ignoró las pruebas de narcotráfico de parte de los contras y siguió proporcionándoles ayuda.

    13 de abril de 1995: La Comisión de Penas de EE.UU. vota en la igualación de las penas para cantidades de piedra y polvo de cocaína para delitos de tráfico y tenencia, una propuesta que habría sido sancionada el 1º de noviembre si el Congreso no tomara providencias. La ministra de Justicia Janet Reno insta al Congreso a rechazarla al día siguiente.

    11 de abril de 1997: Graham Boyd, un abogado de la ACLU que representa a un grupo de demandantes que incluye a once destacados médicos de cáncer y sida en San Francisco, presenta a un juez federal la siguiente declaración: “El gobierno federal de EE.UU. ha hecho amenazas generales contra médicos que puedan recomendar marihuana a algunos de sus pacientes en estado grave. Estas amenazas han amordazado a los médicos y han impedido la práctica responsable de la medicina. Aseveramos que los médicos tienen el derecho a discutir la marihuana medicinal con los pacientes y buscamos directrices claras para los médicos que deseen hacerlo”.

    15 de abril de 1998: El juez David García del Tribunal Superior de California ordena que Dennis Perón, autor de la Propuesta 215, pare el funcionamiento de su Cannabis Cultivators’ Club (CCC, por su sigla en inglés) en San Francisco. El juez García escribe: “El tribunal encuentra pruebas no controvertidas en este registro de que el reo Perón toma parte actualmente en ventas ilegales de marihuana”. Las ventas ilegales, dijo la corte, eran para “cuidadores primarios”, no pacientes como definido por la ley de marihuana medicinal de California. Perón está de acuerdo en dimitir como director del CCC en un intento de mantener la tienda abierta.

    16 de abril de 1998: La Asamblea Legislativa de Iowa aprueba abrumadoramente un proyecto que incrementa las penas para los reincidentes y permite que policías realicen exámenes toxicológicos con conductores que parezcan estar manejando bajo los efectos de la marihuana.

    12 de abril de 2002: El Toronto Sun de Canadá informa que un reciente informe cita el sector interno de marihuana de Ontario como el tercer sector agrícola más grande en la provincia, una industria de $1 billón ultrapasada apenas por el $1.3 billón de la de lechería y el $1.2 billón de la de reses. Agréguense los varios millones que están siendo cosechados de cultivos externos y la marihuana en esta provincia pasa al primer puesto de la lista.

    17 de abril de 2002: Mientras estaban bajo los efectos de anfetaminas distribuidas a ellos por el gobierno de EE.UU. a fin de quedarse despiertos durante la misión, dos pilotos estadounidenses lanzan una bomba por equívoco que mata a cuatro soldados canadienses en Afganistán. Las “go pills” distribuidas por la Fuerza Aérea han comprometido el juicio de los pilotos, dice David Beck, abogado del comandante William Umbach, añadiendo que los pilotos recibieron antidepresivos tras regresar de su misión. “La Fuerza Aérea tiene un problema. Han suministrado ‘go pills’ a soldados que los fabricantes han declarado que afectan el desempeño y el juicio”, dijo Beck.

    16 de abril de 2004: Richard Paey, un paciente que sufre de dolores en silla de ruedas, es condenado a 25 años de prisión por un juez floridano. Paey, quien fue condenado por falsificar recetas para píldoras para aliviar el dolor intenso y crónico en la espalda que remonta a cirugías fracasadas después de un accidente automovilístico en 1985, fue sentenciado conforme la ley floridana como narcotraficante – pese a que aun los fiscales reconocieran que no había pruebas de que no hizo nada más que consumir él mismo los analgésicos opiáceos. (Posteriormente, Paey fue perdonado por el gobernador Charlie Crist.)

    Agregue un comentario

    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.