CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Marihuana: Proyecto que aumentará penas para ventas a menores tramita en Dakota del Sur

    Conforme a la ley actual de Dakota del Sur, cualquier adulto que distribuya cualquier cantidad de marihuana a un menor puede recibir hasta 10 años de prisión, pero un proyecto de ley respaldado por Larry Long, el fiscal general republicano del estado, endurecería esos castigos que ya son duros en la mayor parte de los casos. El martes el proyecto fue aprobado unánimemente por el Comité de la Cámara sobre el Judiciario y puede ir a votación en la Cámara hoy mismo.

    La verdad es que el proyecto de ley, el HB1061, reduce la sentencia máxima de 10 años para cinco por distribución de menos de treinta gramos a un menor de edad, pero la mantiene en 10 años para distribución de entre treinta y 225 gramos, la incrementa para 15 años para 225 a 450 gramos y la aumenta para desconcertantes 25 años para más de 450 gramos. Como todos los demás delitos de marihuana en Dakota del Sur, está inclusa una sentencia mínima obligatoria de 30 días para la primera infracción.

    El fiscal general Long les dijo a los reporteros que redactó el proyecto después que un juez le dijo que algunas infracciones por distribución de marihuana a adultos tenían sentencias más duras que los 10 años por darla a un menor de edad.

    Actualmente hay 10 hombres y una mujer cumpliendo penas de prisión por distribución de marihuana a un menor en Dakota del Sur, De acuerdo con la Secretaría de Administración Penitenciaria del estado, ellos se suman a otros 72 presos por marihuana, incluso 10 que cumplen condenas largas por vender menos de treinta gramos y siete por tener menos de 225 gramos. Esos prisioneros por marihuana están entre los 661 encarcelados por delitos de drogas que constituyen un quinto de la población penitenciaria estadual de rápido crecimiento.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.