TRUTH CAMPAIGN 08

Edición #561, Nov 21, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Oportunidades de trabajo: Vacantes en la PreventionWorks!, Washington, DC

    La PreventionWorks!, un programa de cambio de jeringas y reducción de daños ubicado en la capital de los EE.UU., cuenta con dos vacantes:

    Coordinador de reparto concertado del programa de cambio de jeringas

    El coordinador de reparto concertado del programa de cambio de jeringas desarrolla, implementa y coordina la expansión del cambio de jeringas y demás servicios de reducción de daños para los usuarios de drogas inyectables más impactados por el VIH y la hepatitis C a través de estrategias alternativas de reparto. Se exigirá trabajar durante noches y/o fines de semana. El puesto es a tiempo parcial (30 horas por semana) y el sueldo es de $28,000 a $30,000 al año.

    Los deberes incluyen supervisar todos los aspectos del Proyecto de Reparto Concertado de la PreventionWorks; diseñar tarjetas, tarjetas postales y otros materiales de mercadotecnia; desarrollar y mantener la programación de entrega en la autocaravana para lugares de bajo consumo; conducir relaciones comunitarias con proveedores de servicios que trabajen con usuarios de drogas inyectables para promover el servicio de reparto concertado, desarrollar y mantener un sistema para que los usuarios de drogas inyectables accedan al servicio de reparto concertado; trabajar con evaluadores en orden a implementar herramientas/estrategias de recopilación de datos para medir los resultados de la clientela; desarrollar un manual de protocolos y procedimientos del Proyecto de Reparto Concertado y actualizarlo siempre que necesario; manejar el vehículo del Reparto Concertado y asegurar que el mantenimiento adecuado sea realizado con regularidad; supervisar y evaluar a un trabajador de relaciones del reparto concertado del programa de cambio de jeringas; participar de la supervisión y de las reuniones del personal de la agencia regularmente [a ser determinado por el supervisor]; mantener suministros de reducción de daños y rastrear la distribución mensual y anual de suministros; preparar informes mensuales y llenar cuando necesario la documentación para planear y asistir a entrenamientos relevantes y desempeñar sus deberes cuando asignado.

    Los requisitos incluyen licenciatura en salud pública, ciencias sociales o experiencia equivalente en un área relacionada (exigido); capacidad demostrada y/o compromiso con trabajar efectivamente con individuos de pasados diversos; atención excelente al detalle, automotivación, capacidad de trabajar independientemente y también como parte de un equipo y fuertes aptitudes organizacionales; experiencia y/o capacidad de trabajar con agencias comunitarias, particularmente las que proporcionen servicios para el VIH y la hepatitis C; y una licencia de conducir válida y un historial de conducción en que nada conste (exigido).

    Para postular, por favor envíe por correo-e una carta de presentación, currículo y tres referencias de trabajo con asunto “SEP ADC” a prevworks@mindspring.com. Las postulaciones están disponibles en 1816 14th St., NW, Washington, DC, 20009 [entrada trasera]. Se aceptarán currículos hasta que se ocupe el cargo.

    Enlace comunitario

    El enlace comunitario trabaja con el director ejecutivo y demás funcionarios importantes para incrementar la conciencia de y el apoyo al acceso a las jeringas y a los demás servicios de la reducción de daños para usuarios de drogas inyectables/no inyectables fuera de tratamiento que convivan o corran grande riesgo de contraer VIH/SIDA y hepatitis. Se exigirá trabajar durante noches y/o fines de semana. El cargo es de jornada completa y el sueldo es de $34,000 a $36,000 al año.

    Los deberes incluyen interconectarse con líderes locales electos, miembros de la comunidad, asociaciones de barrio, proveedores de servicios y agencias del gobierno; desarrollar, coordinar y mantener una asesoría al consumidor; coordinar y ayudar a administrar el grupo de defensa Partners for Change in Drug Treatment [P4C, por la sigla en inglés]; expandir y fortalecer relaciones con proveedores clave de servicios para promover las actividades de la agencia; colaborar con el gerente de servicios de reducción de daños para evaluar los posibles nuevos puestos de servicio; atender y presentar actas de reuniones, ferias de salud y eventos comunitarios; asistir a entrenamientos para mantener actualizaciones informativas sobre cuestiones pertinentes; preparar informes mensuales y llenar siempre que necesario la documentación para el planeamiento; participar de la supervisión y de reuniones del personal regularmente; y desempeñar otros deberes cuando asignado.

    Los requisitos incluyen licenciatura en comunicación, relaciones públicas, salud pública o un área relacionada (exigido); fuertes aptitudes comunicativas y la capacidad de trabajar independientemente y también como parte de un equipo; capacidad demostrada de trabajar efectivamente con individuos de pasados diversos (muy deseado); atención excelente al detalle, automotivación y fuertes aptitudes organizacionales. El postulante ideal tendrá licencia de conducir y un vehículo.

    Para postular, por favor envíe por correo-e una carta de presentación, currículo y tres referencias de trabajo con asunto “Community Liaison” a prevworks@mindspring.com. Las postulaciones están disponibles en 1816 14th St., NW, Washington, DC, 20009 [entrada trasera]. Se aceptarán currículos hasta que se ocupe el cargo.

    Agregue un comentario

    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.