TRUTH CAMPAIGN 08

Edición #561, Nov 21, 2008

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    Join the Community

    Higher Education Act Reform Campaign

    Higher Education Act Reform Campaign

    The John W. Perry Fund -- scholarships for students losing financial aid because of drug convictions

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    in Englishem Português

    DRCNet en Español

    Europa: Holandeses extenderán programa de marihuana medicinal por cinco años más

    El miércoles, el Ministerio de Sanidad holandés anunció que iba a extender el programa experimental de marihuana medicinal de Holanda por cinco años más. Conforme al programa, que empezó en 2003, se vende la marihuana cultivada por cultivadores autorizados por el gobierno mediante presentación de la receta en las farmacias.

    Pero la hierba recetada tuvo pocos compradores. En los Países Bajos, donde la tenencia y las ventas limitadas de cannabis son ilegales, pero toleradas, los pacientes descubrieron que podían comprar marihuana en los cafés por un tercio del precio de la marihuana recetada. Consecuentemente, la Agencia de Cannabis Medicinal está con un déficit presupuestario de $200,000 este año porque está saturada de marihuana medicinal que no fue vendida.

    Con todo, el Ministerio de Sanidad dijo que el programa debería seguir a causa de la posibilidad de adelantos investigativos en las medicaciones hechas de cannabis. En una carta al parlamento, Ab Klink, ministro de Sanidad, dijo que una empresa holandesa, la Echo Pharmaceuticals, estaba progresando en la aprobación de una droga hecha de cannabis y que necesitaba más tiempo para tener éxito.

    “Esta pista de desarrollo demorará años, pero puede rendir pruebas científicas y dar elementos para comprender el equilibrio entre la seguridad y la eficacia del cannabis medicinal”, escribió. “Al volver la marihuana medicinal disponible en cuanto materia prima durante cinco años, quiero darle a esta pista una buena oportunidad”.

    Geert Woerlee, vocero de la Echo, le dijo a la Associated Press que su empresa va a empezar los ensayos el año que viene con una píldora que contiene THC, el principal químico psicoactivo en la marihuana. El Ministerio de Sanidad espera que, al fin de cuentas, la droga que está siendo desarrollada por la Echo reemplace la marihuana en las farmacias.

    Agregue un comentario

    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.