CHANGING MINDS, LAWS & LIVES CAMPAIGN

Edición #609, Nov 20, 2009

    About DRCNetStop the Drug War (DRCNet) is an international organization working for an end to drug prohibition worldwide and for interim policy reform in US drug laws and criminal justice system. Read more about DRCNet.

    Make a Donation

    Want to stop the drug war? One way to help is to make a generous donation -- member support makes up a critical portion of our budget, and we can't do it without you!

    some organizations DRCNet played a role in starting:


    DRCNet en Español

    Sureste asiático: Singapur les da opción de tratamiento a usuarios de marihuana y cocaína

    A partir de 01 de agosto, los usuarios de marihuana y de cocaína atrapados en Singapur tendrán que pasar por tratamiento obligatorio en Centros de Rehabilitación Química, anunció el miércoles la Agencia Central de Estupefacientes. Eso significa que los esnifadores de cocaína y los fumadores de marihuana recibirán la misma oportunidad en la “rehabilitación” que los demás usuarios de drogas en la ciudad estado del sureste asiático.

    http://stopthedrugwar.org/files/singaporecnb.jpg
    logotipo de la Agencia Central de Estupefacientes de Singapur
    Pero es mejor que se enmienden de la primera vez. La gente que pase por tratamiento y tenga una recaída y sea arrestada otra vez recibirá una sentencia mínima obligatoria de cinco años de prisión y tres palmetas.

    La gente que pase por la “rehabilitación” y sufra recaídas recibirá una sentencia mínima obligatoria de siete años y también entre seis y 12 palmetas.

    Singapur tiene algunas de las leyes más duras del mundo contra el narcotráfico y su Ley de Uso Indebido de Drogas [Misuse of Drugs Act] incluye la pena de muerte para algunos delitos de drogas, incluso el tráfico de cantidad superior a 660 gramos de marihuana. Ahora, tendrá algunas de las leyes más severas de represión a la marihuana del mundo dirigidas contra los usuarios.

    Agregue un comentario

    El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.
    • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <i> <blockquote> <p> <address> <pre> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <br>
    • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
    • You may post code using <code>...</code> (generic) or <?php ... ?> (highlighted PHP) tags.
    • Las direcciones de correo-e y página web son automatícamente convertidas en enlaces.
    Más información sobre opciones de formato Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
    Por favor, escriba las letras/números que aparecen arriba.