Bueno, ¡gracias a Dios por los guardias corruptos! Si no fuera por ello, todo lo que tendríamos sería un espacio en blanco aquí esta semana. Vamos a ello:

En la Ciudad de Michigan, en Indiana, una guardia de la prisión estadual fue arrestado el lunes por traer al trabajo en su fiambrera marihuana para un interno. La guardia de la Prisión Estadual de Indiana, Joann Smith, 44, después de 20 años de servicios prestados, fue procesada el martes en el Tribunal Superior de la Comarca de LaPorte por acusaciones de narcotráfico. Smith cayó después de un chivatazo al Departamento de Asuntos Internos de la prisión. Cuando ella fue cacheada después del arresto, su tartera contenía un celular, papel de fumar y un paquete de marihuana escondido en su comida.

En Quincy, Massachusetts, un guardia de la cárcel de la Comarca de Suffolk se ha declarado inocente de las acusaciones de que estaba vendiendo Oxycontin y esteroides en la calle. Alexander Santarelli, 32, con dos años de servicios prestados a la Casa de Corrección, fue arrestado el 31 de mayo después que la policía de Quincy, llevando una orden de búsqueda y sabuesos rastreadores de drogas, allanó su hogar. En un cofre cerrado con llave en el armario de su sala de estar, encontraron $7,009 en efectivo, 60 pastillas de Oxycontin y tres revólveres y munición, de acuerdo con la denuncia de la policía de Quincy presentada en el Juzgado del Distrito de Quincy. Ellos también encontraron “varios tipos de esteroides” y una pistola Glock calibre .40 descargada en el armario. La licencia de portar armas de fuego de Santarelli ha sido suspendida y él ha sido puesto en licencia administrativa no remunerada. La sheriff de la Comarca de Suffolk, Andrea Cabral, dijo que la policía está investigando si Santarelli también vendía drogas dentro de la cárcel.